日本人は中途半端に英語を知っているから、日本語の中にやたらとカタカナ語を入れたがる。
どうしてもぴったりとくる日本語が無い、または造語できないのなら仕方ないが、代わりの適切な日本語があるのならカタカナ語は使うべきでない。
だって、外国人に聞かれたら恥ずかしいもん。

興味深いランキングがあったのでリンクを張っておきます。↓

日本語で言ってくれれば意味がわかるのに…と思うカタカナ語ランキング

ついでに、ビジネス用語も。↓

新入社員が知らないビジネス用語ランキング